Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 10/04/2008 | Broché 145 pages
traduit de l'islandais par Catherine Eyjolfsson
Offrir un bain à l'absente après un concert, donner à manger de la pâtée pour chat à ses enfants reclus, adopter solennellement un ficus ou prendre Dieu pour amant, le quotidien islandais ne manque pas d'insolite cocasserie. Histoires d'amour, de haine, de fantômes, de règlements de comptes, avec les autres ou avec soi-même, se succèdent avec un naturel confondant de justesse et de subtil humour pour dire, entre deux chutes proches du tour de passe-passe, l'envers biscornu des vies ordinaires.
Gudrún Eva Mímervudóttir est née en 1976 à Reykjavík, en Islande, où elle vit aujourd'hui. Pendant qu'il te regarde tu es la Vierge Marie est son premier livre traduit en français.