Plaies

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 212 pages
Poids : 215 g
Dimensions : 13cm X 19cm
Date de parution :
ISBN : 979-10-91504-77-5
EAN : 9791091504775

Plaies

de

chez Arbre vengeur

Paru le | Broché 212 pages

17.00 Disponible - Expédié sous 8 jours ouvrés
Ajouter au panier

traduit de l'anglais (américain) par Jean-Yves Bart


Les libraires en parlent

Clémence Cochan (Le comptoir des lettres)

Avis aux amateurs de nouvelles : ce recueil de Rennie Sparks (membre de The Handsome Family) mérite qu'on s'y intéresse. Des textes aux parfums divers, sucrés-salés, amers, dans lesquels une narratrice délivre ses craintes, ses pulsions, ses rêves. Un poil inconvenant, relevé, un style direct et délicieux, ça ne manque pas d'originalité!

Quatrième de couverture

Plaies

Treize nouvelles aussi simples qu'impressionnantes suffisent à Rennie Sparks pour imprimer en nous son obsédante mélodie ; treize manières de dire à quel point la monstruosité est banale et la banalité monstrueuse ; treize instantanés de vie humaine dans le quotidien d'une Amérique qui a perdu ses repères et rue dans le noir, mais où la beauté se fait sidérante dans l'obscurité.

Avec ces miniatures explosives qui ont l'intensité des dessins de Goya, l'auteure a transformé ses terreurs intimes en oeuvres d'art à vif.

J'ose espérer, écrit-elle, que ces récits seront pour vous un refuge où vous pourrez vous laisser aller à ressentir ce que vous avez peur de ressentir, quelles que soient ces peurs. Nous avons toutes et tous à gagner à remuer le couteau dans nos plaies, et à laisser le sang s'en écouler.

Biographie

Rennie Sparks compose avec son mari Brett le duo The Handsome Family, un groupe américain de country alternative, révéré notamment par Nick Cave : tradition et modernité, humour et fatalisme, voix de baryton et arrangements cristallins, mélodies douces et textes d'une noire cruauté sont les ingrédients de cette réussite au long cours depuis vingt-cinq ans. Leur chanson Far From Any Road est devenue le générique de la première saison de la série True Detective, amplifiant leur public. Parolière sans pareille, Rennie Sparks témoigne d'un talent littéraire singulier. Elle a également écrit un essai, Wilderness. Le couple vit désormais à Albuquerque (Nouveau Mexique).
Plaies (Evil est paru en 2000 chez Black Hole Press.
Elle a composé une préface pour cette première traduction.