Plaisir de jouer, plaisir de penser

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 116 pages
Poids : 178 g
Dimensions : 14cm X 22cm
Date de parution :
ISBN : 978-2-917217-78-8
EAN : 9782917217788

Plaisir de jouer, plaisir de penser

de ,

chez Manuella

Paru le | Broché 116 pages

Tout public

15.00 Disponible - Expédié sous 4 jours ouvrés
Ajouter au panier

préface Israel Rosenfield


Quatrième de couverture

«De toute façon, comme l'a dit Schnabel, il n'y a pas d'exécution définitive : une sonate de Beethoven sera toujours supérieure à l'exécution que l'on peut en faire. Il y a plusieurs façons de se tenir à la partition : elles mènent à des interprétations complètement différentes. C'est justement la tension qui existe entre texte et exécution qui est intéressante, et qui disparaît si l'interprète s'éloigne trop de la partition. Toute la difficulté est là : parvenir à jouer d'une façon très personnelle, très inventive, mais en s'appuyant complètement sur le texte.»

Si Charles Rosen considère que la musique occidentale ne peut être comprise qu'en passant par l'analyse et l'histoire culturelle d'une oeuvre ou d'un style, il rappelle que l'étonnement poétique est la clé d'entrée dans une partition. Ces entretiens sont ainsi une excellente introduction à sa conception de l'analyse stylistique et de l'interprétation d'une oeuvre. Mais Catherine Temerson sait aussi l'emmener sur des territoires plus personnels : il retrace pour elle son chemin, de l'apprentissage avec Moriz Rosenthal aux concerts dans le monde entier ; il parle du lien physique qu'il éprouve avec son piano ; entre la théorie et l'intime, il nous offre une master class sur les plaisirs de l'interprétation musicale.

Biographie

Pianiste prodige, Charles Rosen a interprété les compositeurs classiques, romantiques et contemporains. Musicologue réputé, auteur de nombreux ouvrages, il a enseigné aux universités d'Oxford et de Cambridge.

Docteur en littérature comparée, Catherine Temerson a traduit en anglais de très nombreux ouvrages, dont les oeuvres d'Amin Maalouf et d'Elie Wiesel. Son père, Léon Temerson, fut Premier violon du New York Philharmonic Orchestra.

Du même auteur : Charles Rosen


Du même auteur : Catherine Temerson