Collection(s) : Souple
Paru le 03/01/2013 | Broché 560 pages
Tout public
introduction de Greil Marcus | traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Jean-Paul Mourlon
Psychotic Reactions est une lecture indispensable pour tout passionné de rock, de discours sur le rock, ou tout simplement de littérature américaine. Mais écoutons Lester Bangs : «J'étais candidat - sinon aujourd'hui, du moins demain - au titre de meilleur écrivain d'Amérique. Qui était meilleur ? Bukowski ? Burroughs ? Hunter Thompson ? Laissez tomber. J'étais le meilleur. Je n'écrivais pratiquement que des critiques de rock, et encore, pas tant que ça...»
Serge Kaganski - Les Inrockuptibles
En ces années farouches, Lester Bangs et ses articles sauvages propulsent les ventes de Creem Magazine pas loin derrière Rolling Stone ! Des gens comme Pacadis, Joe Strummer, Mick Jones et d'innombrables aspirants rock critics (au nombre desquels votre humble serviteur) font alors de Lester Bangs leur maître à penser. Son écriture est à son zénith : summum de délire rebondissant du coq-à-l'âne, ponctuant brutalement des phrases interminables de grandes claques.
Philippe Manoeuvre - Libération
Avec Fêtes sanglantes & mauvais goût (Tristram, 2005), Psychotic Reactions & autres carburateurs flingués, traduit en français dès 1996, présente la quintessence des centaines d'articles écrits par Lester Bangs de 1969 jusqu'à sa mort en 1982. Les choix esthétiques - des Stooges à John Coltrane en passant par Kraftwerk ou les punks (le mot est de lui) -, le style, mais aussi la morale de ce critique de rock légendaire ont influencé toute une génération.
