Collection(s) : Bibliothèque hispano-américaine
Paru le 13/01/2023 | Broché 346 pages
traduit de l'espagnol (Argentine) par François Gaudry
Christophe Gilquin (LIBRAIRIE L'ATELIER)
Eduardo Fernando Varela nous emmène au sommet de la Cordillère des Andes, à la frontière entre deux pays, pour y vivre des situations parfois si absurdes qu'elles en deviennent cocasses. Plus profondes qu'elles n'y paraissent, elles donnent lieu à un roman aux accents kafkaïens, remettant en cause les limites que l'on s'impose.
Roca Pelada
Le poste-frontière du col de Roca Pelada est perché au-dessus de toutes les villes de la planète et de presque toutes les espèces vivantes, pour y accéder il est plus facile de descendre d'un nuage que de grimper la cordillère. Entre orages magnétiques et pluies de météorites, avec pour tout horizon le désert qui mène aux volcans et aux geysers, face à face, deux garnisons se surveillent. Un jour, le commandant de l'un des postes est remplacé, à la surprise générale.
Des paysages sauvages et sans limites, des dialogues et des situations aussi surréalistes qu'hilarants et une puissante réflexion sur les grands détours de l'existence aux côtés d'un lieutenant solitaire, d'un sergent impertinent, d'une escouade de caporaux venus des tropiques, malades mais très polis, de mineurs faits de pierre et d'os, d'un vieux sorcier et même d'un puma.
Un Désert des Tartares fascinant, drôle et décalé, où la géographie indomptée d'un toit du monde impose ses lois. Unique et intemporel.
Eduardo Fernando Varela vit entre Buenos Aires, où il écrit des scénarios, et Venise, où il vend des cartes anciennes. Il est l'auteur de Patagonie route 203, succès public et critique, premier roman écrit à 60 ans. Roca Pelada est son deuxième roman.