Collection(s) : DC black label
Paru le 03/06/2022 | Relié 291 pages
dessin et encrage Jorge Fornés | couleur Dave Stewart | traduction Edmond Tourriol
Rorschach
Cela fait 35 ans qu'Ozymandias a téléporté une pieuvre géante interdimensionnelle sur New York, tuant des milliers de personnes et détruisant une fois pour toutes la confiance du public en ses héros, pour la plupart disparus. Comment interpréter la réapparition de ce « Rorschach » abattu alors qu'il tentait d'assassiner le gouverneur Turley, candidat populiste à la présidentielle ? Qui était l'homme derrière le masque, et surtout quelles étaient ses motivations ?
Rorschach est la traduction par Tom King d'un sentiment à la fois diffus et omniprésent dans notre société : la haine. Elle est ici le moteur de ce polar situé, à l'image de la série HBO de Damon Lindelof, dans la continuité du Watchmen d'Alan Moore & Dave Gibbons. L'oeuvre originelle était une critique virulente contre la politique de Reagan et Thatcher. La série HBO dénonçait le fascisme décomplexé de l'Amérique. Dans ce récit, Jorge Fornés illustre les interrogations de Tom King face à une époque où la réalité des faits n'a plus rien à voir avec la vérité officielle.
