Collection(s) : Monografia storica
Paru le 26/04/2019 | Broché 31 pages
Tout public
fotografie Eric Pouhier | traduzione id2m
Rouen
La posizione ideale da cui scoprire Rouen sono le alture che la dominano, quando le torri e le guglie delle sue chiese emergono dolcemente dalla foschia mattutina.
È in quel momento che, a poco a poco, la città si offre al visitatore, tagliata a metà dall'ampia ansa délia Senna: in contrasto con la riva sinistra, vasta e pianeggiante, la riva destra si stringe ai piedi delle colline invase dalle sue acque.
Senza fretta, lasciandosi aile spalle le strade rumorose, si pénétra all'interno délia città, percorrendo viuzze strette che invitano al passeggio.
All'improvviso la verità si fa lampante: qui, sui mûri delle innumerevoli case a graticcio, sulle pietre delle chiese, dei monumenti civili e delle dimore signorili, nell'andirivieni délia Senna, cuore puisante délia città, si legge ancora un passato lungo due millenni. A Rouen la storia è scritta a lettere maiuscole; capitale storica délia Normandia, la città è stata per lungo tempo il secondo centro di tutta Francia. Di questo prestigioso passato la città ha conservato un patrimonio eccezionale che questa guida vi invita a scoprire.
Henry Decaëns è nato nel 1942 a Caudebec-en-Caux, nella Senna Marittima. Compiuti gli studi in diritto e storia, è poi diventato bibliotecario presso la facoltà di diritto e direttore delle pubblicazioni dell'Università di Rouen. Membro di numerose societa impegnate nella difesa del patrimonio, è anche autore di molti libri e articoli sulla Normandia.