Serie : Tristan. Vol 3
Collection(s) : Famagouste
Paru le 18/03/2021 | Broché 574 pages
préface de Pierre Senges
Tu es né dans la tristesse. Je te donnerai un nom rappelant ta première aventure. Je t'appellerai Tristan.
Entre farce et tragédie, Amour est cruel.
Meurtri par l'adultère d'Iseult avec Tristan, le roi Marc s'efforce de ruiner l'honneur des dames et chevaliers, et sombre dans le ridicule. Lancelot héberge les amants fautifs dans son refuge de la Joyeuse Garde avec la complicité du roi Arthur, et celui-ci refuse de voir qu'il est trompé à son tour. Les heurts et fracas des batailles et tournois résonnent sans répit. Au milieu des exploits, de la joie farouche des faits d'armes et des traits d'esprit naissent des haines inexpiables, la mort frappe. Au loin montent de sombres nuées qui obscurcissent l'avenir.
Avec ce troisième tome de Tristan, central, tour à tour triste et comique, cette « Iliade des chevaliers » déploie mille péripéties sans jamais manquer à son pouvoir de fascination.
Docteur d'État en droit et passionnée de littérature médiévale, Isabelle Degage a entrepris depuis plusieurs années cette vaste traduction, fondée sur un seul manuscrit daté du XVe siècle et conservé à Vienne.
Pierre Senges est écrivain et dramaturge, auteur de nombreux romans, dont La Réfutation majeure et Achab (séquelles) chez Verticales, ainsi que, en collaboration avec Nicolas de Crécy, Les Aventures de Percival chez Dis Voir.