Collection(s) : Bibliothèque hispanique
Paru le 06/05/2022 | Broché 206 pages
traduit de l'espagnol par Myriam Chirousse
Une datcha dans le Golfe
Lire ce livre, c'est boire un verre dans un bar avec un inconnu intéressant. C'est l'histoire d'un journaliste qui a vécu à Bahreïn mais n'était pas censé y aller. Il raconte son voyage, avec l'étonnement du premier regard, puis avec la profondeur d'un bon chroniqueur : des détails les plus simples (et pourtant invraisemblables), comme la recherche d'une maison à louer, aux histoires intimes de la répression politique des pays du Golfe. La voix de l'auteur, sérieuse et profonde quand il faut, mais aussi candide, drôle et subjective, se balade entre la finesse du regard et humour, loin de la pose du vaillant reporter qui a tout vu et tout vécu. On le suit et on l'écoute nous décrire les subtilités géopolitiques du Moyen-Orient ou les visites rocambolesques de Michael Jackson et Kim Kardashian, les manifestations de 2011, ou la construction des îles artificielles faramineuses par une population d'esclaves modernes.
Avec le meilleur du récit de voyage et du reportage, ce texte humaniste nous étonne et rend passionnant un sujet qui ne nous aurait pas intéressé si on n'avait pas rencontré au bar ce type sympa et captivant.
Emilio Sánchez Mediavilla (Santander, Espagne) est né en 1979. Il est journaliste et co-fondateur de la maison d'édition de narrative non-fiction et de documents Libros del K.O. Il collabore régulièrement avec El Pais et Vanity Pair.
