Collection(s) : Scène ouverte
Paru le 26/04/2017 | Broché 77 pages
texte français de Bernard Chartreux, Eberhard Spreng et Jean-Pierre Vincent | préface de Jean-Christophe Bailly
Cette pièce donne naissance au théâtre moderne, celui que Brecht appelait « le théâtre de l'âge scientifique ». Woyzeck ouvre avant l'heure la poétique du fragment. Cette édition propose le manuscrit à l'état brut, fragmentaire et inachevé, comme son original. La « pièce-matériau » écrite par le jeune Büchner est inspirée d'un fait divers de l'époque : l'assassinat d'une jeune femme par son bien-aimé, un marginal, ancien soldat et coiffeur sans le sou, survenu à Leipzig en 1821. Fasciné par le sujet, Büchner étudia le processus de déshumanisation dans ce naufrage de l'esprit humain.
Georg Büchner (1813-1837) écrivain, révolutionnaire, médecin et scientifique de renom, est considéré comme l'un des précurseurs du réalisme européen. Malgré le peu d'écrits laissés (trois pièces de théâtre, une nouvelle et un tract), il trace une nouvelle esthétique, contre l'idéalisme de Goethe et de Schiller. Sous mandat d'arrêt pour ses articles contestataires, il écrit La Mort de Danton en exil à Strasbourg. Il traduit Lucrèce Borgia et Marie Tudor de Victor Hugo, et enseigne la philosophie et l'anatomie à la Faculté de Zürich. Il meurt à vingt-trois ans du typhus, laissant son Woyzeck inachevé.