Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 01/09/2011 | Broché sous jaquette 717 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Anne Wicke
Patty Berglund est-elle la femme idéale ? Pour Walter, son mari, la réponse ne fait aucun doute : c'est oui. Épouse aimante, mère parfaite, Patty a tout bon. Mais qu'en pense-t-elle ? En renonçant à Richard, ce «bad boy» dont elle était amoureuse - et qui se trouve être le meilleur ami de Walter -, Patty a peut-être commis l'erreur de sa vie. Freedom raconte l'histoire de ce trio et capture le climat émotionnel, moral et politique des États-Unis entre 1970 et 2010 avec une incroyable virtuosité.
Anatomie d'un mariage et d'une famille - les Berglund -, ce livre analyse les illusions, les déceptions et les compromis d'une génération de baby-boomers qui avaient rêvé un jour de changer le monde. Mais c'est aussi un acte d'accusation implacable à l'égard d'une nation qui a cessé depuis longtemps d'incarner ses propres valeurs. Qu'avons-nous fait de notre liberté ? se demandent les personnages de Jonathan Franzen. Et quel monde laisserons-nous à nos enfants, qui nous ressemblent si peu ? Pendant ce temps, les États-Unis livrent en Afghanistan et en Irak leurs propres guerres napoléoniennes, tentant d'imposer cette même liberté par la force.
Jonathan Franzen est né en 1959 dans l'Illinois. Il a obtenu le National Book Award pour Les Corrections (Éditions de l'Olivier, 2002). Il est également l'auteur de Pourquoi s'en faire ? (2003) et de La Vingt-Septième Ville (2004), publiés aux Éditions de l'Olivier. Paru aux États-Unis à l'automne 2010, Freedom y a connu un immense succès critique et public (plus d'un million d'exemplaires vendus). Il est en cours de publication dans 36 pays.