Paru le 02/05/2018 | Broché 133 pages
traduit de l'italien par Nathalie Bauer
J'ai volé la pluie
L'Aigle noir semble abonné aux échecs jusqu'au jour où le fils de l'entraîneur remplace un joueur et permet à cette équipe de football amateur de remporter la coupe régionale.
Mais cette victoire suffira-t-elle pour lui faire acquérir le statut de légende éternelle ? Maria, dont le fils a mystérieusement disparu il y a des décennies, va-t-elle parvenir à surmonter son passé et peut-être ouvrir de nouveau son coeur ?
Quant à Cesare, enfin, le vieil ami muet de la famille, parviendra-t-il à déclarer sa flamme à la jolie Silvia, passionnée de danse ?
En trois histoires pleines de mélancolie et d'humour qui fascinent par leur richesse narrative, Elisa Ruotolo parvient à saisir l'âme de ce qui fait la vie de ces petites villes du Sud de l'Italie. Tant par le travail sur la langue, subtil dosage entre expressions populaires locales et images remarquables, que par la grande humanité de personnages aux trajectoires comme hors du temps, universellement touchants.
Elisa Ruotolo est née en 1975 à Santa Maria a Vico, en Campanie, où elle vit toujours. Elle enseigne l'italien au lycée. Son premier ouvrage, J'ai volé la pluie, est paru en 2010.
Pour ce titre, elle a obtenu le prix Renato Fucini et a figuré sur la dernière sélection du prix Carlo Cocito. En 2014, elle a publié un roman intitulé Ovunque, proteggici qui a été sélectionné pour le prix Strega. Elle travaille actuellement à la rédaction d'un nouveau roman.
