Collection(s) : Littérature francophone
Paru le 14/01/2015 | Broché 86 pages
Mme Nathalène Goossens (Librairie Atout-Livre)
Un homme prend le volant vers Cadix, un paquet informe dans le coffre de sa voiture. Son passé rejaillit au gré de ce trajet halluciné marqué par l'urgence. L'urgence d'avaler les kilomètres dans la nuit, l'urgence de faire crisser la langue pour mettre en mots les souvenirs d'enfance de cet immigré espagnol débarqué petit en France, et que la langue d'adoption, se jouant de lui, intrigue, torture et charme.
La terre sous les ongles est un premier roman à la poésie brute et percutante qui fait mouche.
Au volant d'une voiture, un homme quitte Paris et s'enfonce dans la nuit. Il prend l'autoroute, traverse la France en direction de l'Espagne. Dans le coffre, un paquet cogne au moindre virage. Au fil du voyage, de bars en aires d'autoroutes, lui reviennent en mémoire l'arrivée de son père d'Andalousie pour travailler sur les chantiers parisiens, sa propre enfance dans un quartier pauvre de la capitale, empêtrée dans la langue hybride des fils d'immigrés.
Au bout de son périple, Cadix, la ville des origines, aussi bien géographiques que sociales, qu'il a voulu se réapproprier à travers un ultime geste de liberté.
La terre sous les ongles est un road-book noir et haletant, au style tendu et acéré, où la langue symbolise la domination. Un voyage sans retour, ayant pour seules issues la violence et la mort.
Alexandre Civico est éditeur et membre du collectif inculte. La terre sous les ongles est son premier roman.