Collection(s) : Piccolo
Paru le 05/03/2015 | Broché 394 pages
traduit du russe par Nathalie Amargier
Les pingouins n'ont jamais froid
De retour chez lui après un séjour mouvementé en Antarctique, Victor n'a qu'une idée en tête : retrouver Micha, son pingouin d'adoption. Un jour à Kiev, le lendemain à Moscou, le jour suivant dans les recoins les plus sombres de la Tchétchénie en guerre, Victor traverse sans jamais s'étonner de rien une région déboussolée, livrée à la corruption et aux situations les plus rocambolesques.
En funambule virtuose, Andreï Kourkov retrouve ses personnages fétiches pour sillonner le gouffre qui sépare le rire du drame avec une aisance incomparable.
« Mêlant absurde et bouffonnerie, ce roman ressemble à un requiem parodique, dans le sillage des comédies gogoliennes. » Lire
« Corruption, prostitution, vrais meurtres et morts bidons : tout est là dans ces pages qui se lisent vite, à la limite du rire et de l'angoisse, du froid et du chaud. » Télérama
« Sous la fable poivrée d'un humour cynique, Andreï Kourkov peint sans indulgence un pays déboussolé. » Le Maine libre
Andreï Kourkov, écrivain ukrainien d'expression russe, est né en Russie en 1961 et vit à Kiev. Très doué pour les langues (il en parle sept), il débute sa carrière littéraire pendant son service militaire alors qu'il est gardien de prison à Odessa. Depuis la publication du Pingouin, il remporte un succès international. Son oeuvre est aujourd'hui traduite en trente-six langues.