Collection(s) : Albums d'architecture
Paru le 29/10/2015 | Relié 189 pages
Tout public
avant-propos par Jean-Sébastien Cluzel et Nishida Masatsugu | traduit du japonais par Didier Davin | traduit de l'anglais par Juliette Hernu-Belaud
Le sanctuaire d'Ise
Ce livre est avant tout le récit d'un chantier exceptionnel, celui de la 62e reconstruction du grand sanctuaire d'Ise, le plus vénérable des sanctuaires de l'archipel japonais, le dernier des grands sanctuaires shinto à être cycliquement reconstruit.
Tous les 20 ans, depuis le VIIe siècle, avant d'être démantelé, le sanctuaire ancien sert de modèle pour bâtir le nouveau. L'ampleur du chantier et sa régularité font de ce lieu sacré un cas unique au monde. Pourtant, si cette architecture et ces reconstructions jouissent d'une immense notoriété, elles ont toujours été gardées au secret, à l'abri des regards, cachées derrière des enceintes éphémères qu'il est interdit de franchir.
À l'occasion de la 62e reconstruction, à l'automne 2013, quelques jours seulement après le transfert de la divinité dans le nouveau sanctuaire, quelques jours seulement avant le démontage du sanctuaire ancien, les autorités religieuses ont exceptionnellement ouvert les portes du vieux temple aux auteurs de cet ouvrage pour leur permettre d'interroger ce phénomène depuis l'intérieur.
Le livre présente les réflexions de l'architecte et de l'ingénieur en chef qui ont supervisé les campagnes de reconstruction au cours des 40 dernières années et leur ont rendu une certaine pérennité. Un « carnet de chantier » inédit dévoile ensuite les secrets de cette 62e reconstruction, des dernières innovations à la transmission plus que millénaire des savoir-faire traditionnels. L'ouvrage contient enfin un recueil d'essais signés par les chercheurs français et japonais qui ont participé à cette découverte.
Jean-Sébastien Cluzel et Nishida Masatsugu ont lancé, il y a environ 15 ans, un programme d'études commun sur la reconstruction vicennale au sanctuaire d'Ise. Depuis, ils s'associent régulièrement pour développer des recherches en histoire de l'architecture comparée, touchant à la France et au Japon.
