10 choses à faire avant mes 40 ans. Vol. 2

Après dix ans de célibat, Suzume Tôjô, cadre quadragénaire, entame une relation avec Keishi Tanaka, un collègue de dix ans son cadet. Pour préserver leur professionnalisme, ils s'imposent des règles strictes au travail. Mais entre sentiments grandissants, différences d'âge et proximité quotidienne, respecter ces limites s'avère bien plus difficile qu'ils ne l'avaient imaginé.