Paru le 04/09/2014 | Broché 653 pages
Tout public
traduit de l'anglais par Laurent Bury
L'invasion de la Russie par Napoléon et la terrible retraite depuis Moscou en grande partie détruite par les flammes furent une épopée militaire et une tragédie humaine d'envergure : le premier exemple historique de la guerre totale.
1812 est le récit magistral de ce tournant décisif de l'histoire, moment fondateur de l'Europe moderne. Il retrace le destin poignant des dizaines de milliers de soldats venus de toute l'Europe et détaille les événements de cette période tumultueuse. En puisant dans une abondante documentation de témoignages contemporains (en français, en russe, en allemand, en polonais et en italien - pour la plupart inédits), Adam Zamoyski réussit à reconstituer d'une main de maître une fresque brillante et fait revivre au lecteur le quotidien dramatique des soldats jetés sur les routes gelées et la tragédie vécue par les civils fuyant l'avance des armées.
« Un exceptionnel exemple d'histoire narrative [...]. Un compte rendu fascinant de tout ce que l'on doit savoir sur l'un des plus grands désastres militaires de tous les temps. »
T.J. Binyon, Sunday Telegraph
Bien que né à New York, Adam Zamoyski a passé la majorité de sa vie en Angleterre. Après des études au Queen's College à Oxford, il est devenu historien indépendant. Il a écrit une histoire de la Pologne, devenue un best seller, des livres consacrés à l'histoire militaire et trois biographies. Sa maîtrise de plusieurs langues lui permet une approche nouvelle et globale de la période napoléonienne à laquelle il a déjà consacré deux livres et il travaille actuellement à une monumentale biographie de Napoléon.
Laurent Bury est professeur de littérature anglaise à l'université Lyon 2 et traducteur de très nombreux livres (romans et essais).
