Paru le 19/08/2021 | Broché 168 pages
Les poètes de ce livre sont les droits descendants des poètes Vikings du Moyen Âge dont l'héritage est toujours très vivace parmi le peuple islandais. Nos contemporains, paisibles et lyriques, portent-ils les traces de la civilisation guerrière de leurs ancêtres ? À nous d'en juger !
Thór Stefánsson, l'auteur de cette anthologie, est professeur de français et poète islandais. Il présente simultanément, en Islande, un choix de poètes québécois. Sa cotraductrice, Lucie Albertini, a déjà collaboré à maintes traductions françaises de la poésie des autres Pays Nordiques. C'est la première fois qu'elle travaille sur des textes de langue islandaise.
