Paru le 01/12/2011 | Broché 237 pages
Tout public
439 expressions populaires en Poitou-Charentes-Vendée
Cheminez-donc à travers les allées parfois sinueuses de ce magnifique jardin d'expressions. Ceux qui aiment leur langue retrouveront celles qu'ils connaissent ou peut-être celles qu'ils auraient pu oublier. Pour ceux qui la connaissent peu ou moins bien, ils puiseront dans cette richesse celles qui leur manquent. Pour le curieux enfin, ce sera un voyage à travers l'imaginaire d'un peuple qui, il y a longtemps, avait choisi de s'installer entre Loire et Gironde et entre montagne et océan pour y vivre.
Né dans le Pays des Brandes, l'auteur a été professeur de peinture-décoration. Il suit les travaux de la commission parlanjhe de l'UPCP-Métive dont il a été vice-président chargé de la langue régionale. Il a travaillé notamment au recensement des textes édités ou non en poitevin-saintongeais. Jean-Jacques Chevrier est diplômé de l'EHESS et titulairre d'un DEA ethno-linguistique.