Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 20/05/2009 | Broché sous jaquette
Public motivé
traduit du portugais par Catherine Dumas
À contre-jour, composé d'extraits de l'abondant journal de Marcello Duarte Mathias, nous entraîne de Lisbonne à Brasilia, de Bruxelles à New York et à New Delhi et, bien sûr, à Paris, où il a passé son adolescence et a été en poste de 2001 à 2003. Long cheminement personnel, ce journal, qui débute en 1962 et s'achève en 2008, aborde différents sujets, du cinéma à la peinture et à la littérature - sans oublier la politique.
Marcello Duarte Mathias est né à Lisbonne en 1938. Fils de l'ambassadeur du Portugal à Paris, il a fait ses études au lycée Janson de Sailly puis à Oxford et Lisbonne. Diplomate, il a été en poste à Brasilia, Bruxelles, New York, ambassadeur à New Delhi et Buenos Aires puis représentant permanent du Portugal auprès de l'Unesco à Paris. Son premier livre, publié en 1975 au Brésil, lui a valu le Grand prix de l'essai de l'Académie des sciences de Lisbonne. Outre son Journal, il a publié des fictions, des études sur des peintres et des écrivains et des aphorismes.