Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 02/03/2016 | Broché 400 pages
traduit du turc par Ferda Fidan
Sur le toit d'une terrasse à Tunis, quatre femmes se rencontrent par hasard : Mariam, historienne égyptienne, Amira, jeune danseuse tunisienne de retour de New York, Madame Lilla, qui va les entraîner vers l'Égypte en franchissant la dangereuse frontière libyenne, et la narratrice, une romancière turque en train d'écrire leur histoire.
Au cours d'un périple rocambolesque qui les mènera jusqu'au Liban, le printemps arabe est au coeur de leurs conversations, comme leurs expériences amoureuses, et l'influence des dieux antiques sur leur destin. Imprégné d'épices, de senteurs de jasmin, sur fond de musiques d'Oum Kalthoum et d'Amy Winehouse, ce roman au charme oriental, où mythes et réalités s'entrecroisent, est une ode à la vie et à la liberté.
Ece Temelkuran est l'auteur de deux romans et d'essais sur la question kurde et l'Arménie. Elle est aussi journaliste d'investigation, et très engagée dans la défense des Droits de l'homme. Elle vit à Istanbul.
