Paru le 27/08/2021 | Relié 206 pages
traduction Daniel Cunin
Aaron, 20 ans, passe son été à la maison. Il lui faut réviser en vue de ses rattrapages, mais il a d'autres préoccupations en tête. Il se débat avec ses sentiments et ne se comprend pas lui-même. Dans le cocon de sa chambre, il ne semble pas trouver la moindre réponse à ses questionnements. Même ses bandes dessinées de super-héros ne l'aident plus à échapper à ce qui le déstabilise au quotidien. Le jour où il se décide à acheter un ballon de foot, sa lutte intérieure se transforme en un maelstrom. Il découvre ce qu'il nie avant de nier ce qu'il découvre.