Collection(s) : Sociolinguistique
Paru le 04/04/2008 | Broché 208 pages
Public motivé
Actes de résistance sociolinguistique
Dans cet ouvrage est analysé un corpus de publications périodiques en langue d'oc surprenant et paradoxal, qui concerne un nombre relativement important de rédacteurs et de lecteurs et qui s'étale sur tout le domaine géographique de la langue d'oc et au-delà. La vitalité sociolinguistique de l'occitan, maintes fois considérée comme critique, peut être appréciée à travers ces périodiques qui se sont développés librement et discrètement à la périphérie du grand marché de la presse d'expression française. Cette vitalité est, pour le moins, inattendue.
Circonscrites souvent à des réseaux d'abonnés, ces publications survivent grâce aux efforts des militants qui les élaborent et qui les soutiennent, dans une société où l'occitan est peu présent, voire absent. Ces périodiques sont ainsi des actes de résistance (plus ou moins ambitieux, plus ou moins réussis) à un processus d'homogénéisation linguistique et culturelle, et ils sont aussi des preuves d'une loyauté linguistique qui se maintient et se renouvelle de génération en génération.
Carmen Alén Garabato est Maître de Conférences en Sciences du Langage à l'Université Paul-Valéry - Montpellier III et conduit ses recherches en sociolinguistique dans le cadre du Laboratoire Dipralang/Arser (EA 739). Elle est l'auteur de diverses publications concernant les contacts/conflits de langues dans l'aire linguistique romane. Elle a publié en particulier Quand le « patois » était politiquement utile, aux éditions L'Harmattan (1999).