Collection(s) : Théâtre en poche
Paru le 01/10/2003 | Broché 79 pages
traduit de l'espagnol par Hugo Paviot
L'Album de famille est une pièce sur le souvenir et le pouvoir. Le héros-narrateur, regardant les photos jaunies de son enfance, redevient le petit José Luis qui, sous Franco, a dû fuir sa maison avec sa famille. La réalité et les souvenirs se confondent sous le filtre de l'imagination enfantine.
Épopée familiale et voyage initiatique dans lesquels le souffle poétique du quotidien embrasse l'humour décalé de personnages pittoresques. L'Album de famille conjugue la densité et la profondeur de personnages proustiens avec l'irrévérence d'un Genet, l'absurde d'un Beckett, la tendresse des fables d'un Roberto Benigni.
Hugo Paviot
José Luis Alonso de Santos est né en 1942 à Valladolid. Auteur dramatique espagnol majeur de notre temps, son oeuvre, jouée dans le monde entier, a été couronnée par de nombreuses distinctions. Romancier, scénariste de cinéma et de télévision, metteur en scène, il dirige depuis juin 2000 la Compañia Nacional de Teatro Clásico, équivalent de notre Comédie Française
