Collection(s) : J'ai lu
Paru le 31/08/2016 | Broché 254 pages
traduit du polonais par Anna Smolar
Amour de pierre
Gra(...)yna est mariée à Wotjek, grand reporter de guerre. Ils vivent une histoire d'amour fusionnelle. Mais Gra(...)yna ne supporte plus les séparations, le danger encouru par son mari, et développe, à l'image du soldat envoyé au front, un stress post-traumatique. Admise dans une maison de repos, elle se confie à Lucjan, un autre patient qui revendique l'assassinat de son gendre.
Comment en est-elle arrivée là alors que tout la destinait au bonheur? Dans un style à la fois pudique et poétique, Gra(...)yna Jagielska raconte la guerre, la peur de la disparition, et un amour si fort qu'il mène à l'abnégation de soi.
Amour de pierre figurait sur la shortlist du prix Femina Etranger 2014.
« L'extraordinaire portrait d'un couple fusionnel mis à l'épreuve de la violence du monde. »
Lire
Née en 1962, Gra(...)yna Jagielska est traductrice et romancière. Salué par la critique, Amour de pierre est son premier roman traduit en France.