Paru le 13/02/2003 | Broché 354 pages
Cette anthologie présente dix-sept auteurs de nouvelles irlandaises contemporaines: leurs œuvres, déjà très connues pour la plupart en Irlande et par tout Irlandais de l'exil, sauront séduire tout être qui se sent une âme irlandaise.
Les thèmes variés, à la fois profondément ancrés dans la réalité passée et présente du pays, mais aussi universels, sont traités avec originalité et talent dans un style précis, incisif et d'une fraîcheur toute irlandaise.
Ces nouvelles gardent en effet l'empreinte du poids de l'interdit, de l'emprise de la religion, de l'attachement viscéral à la terre, du nationalisme exacerbé et de l'histoire douloureuse de ce pays dont le dernier chapitre n'est pas encore écrit. Malgré tout, la voix est résolument moderne tout en nous livrant les clés de ce passé qui hante encore la nouvelle génération d'écrivains.
La lignée des grands nouvellistes irlandais se perpétue et est loin d'être tarie, pour notre plus grand plaisir.
Marc Le Boucher est spécialiste de littérature et de civilisation irlandaises, docteur en philosophie et maître de conférences en anglais à l'université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines.
