Serie : Arsène Lupin. Vol 4
Paru le 09/06/2016 | Broché sous jaquette
oeuvre originale Maurice Leblanc | traduit du japonais par Fabien Nabhan
Gravement blessé par l'arme d'un homme de Lupin, Beautrelet a la conviction que toute la clef de l'histoire est contenue dans le code que possédait Lupin. Sauf que la vérité va s'avérer différente de celle que va découvrir Beautrelet, au point d'ébranler tout un pan de l'histoire française. L'homme au masque de fer, Marie-Antoinette, Jeanne d'Arc...
La véritable histoire de France sur le point d'être révélée !
Takashi Morita, l'élément que j'ai le plus apprécié, en dessinant ce second volume de L'Aiguille creuse, est la façon très minutieuse et méthodique avec laquelle Beautrelet poursuit son enquête. Ajoutez à cela l'obligation de devoir effectuer des recherches géographiques et historiques sur la France et vous comprendrez combien mon travail s'est révélé passionnant.
Vous n'imaginez pas à quel point les textes de Leblanc se lisent comme un pèlerinage pour le lecteur amateur d'histoire et de géographie françaises. J'ai moi-même effectué mes recherches sur une carte pour comprendre à quel point les déplacements de Lupin et la poursuite de Beautrelet sont passionnants.
Car lors de ma première lecture, je n'en avais pas suffisamment pris conscience. C'est la raison pour laquelle j'ai tenté de rendre tout cela plus facile à appréhender pour le lecteur du manga. J'ai la certitude que les lecteurs du roman découvriront L'Aiguille creuse avec le même intérêt que les profanes.
Sur ce, bonne lecture à tous !
