Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 10/05/2006 | Broché 165 pages
traduit de l'anglais par (Australie) Marie-Odile Fortier-Masek
Au nord de nulle part
Certains écrivent sur les nuages, Janette Turner Hospital écrit, elle, sur la décomposition de l'espace, la perte de l'esprit ou de soi, faute de cap.
Philippa, Brian et les autres sont brillants, intelligents, avides de vivre. Ils ont le sens des circonstances, des occasions mais, comme des boussoles qui s'affolent, ils échouent à trouver le lieu. Faute d'organiser l'espace, de relier les distances, d'unir les écarts, ils vivent au nord de nulle part.
Avec une merveilleuse impudeur ils parlent, disent l'avouable et l'inavouable, le créé et le disloqué, leur quête incessante d'une adéquation entre eux et le monde, l'air qu'ils respirent et celui qu'ils exhalent.
Ces neuf nouvelles choisies pour l'édition française sont autant de poèmes compacts, rudes, mystérieux. L'espèce humaine errante dans ce qu'elle a de plus incandescent.
Janette Turner Hospital a grandi en Australie. Elle vit aujourd'hui aux États-Unis.
