Collection(s) : Nouvelles du Maghreb
Paru le 18/09/2007 | Broché 105 pages
Tout public
Une grenouille habitait une petite rivière. Un jour qu'elle prenait le soleil, bien étalée sur une pierre, voilà qu'il se mit à pleuvoir à grosses gouttes. « Je ne vais pas bêtement me laisser mouiller, s'écria-t-elle. Rentrons à la maison. »
Et, pour se protéger de la pluie, elle se jeta à l'eau.
Tout est dit. Dans ces contes traditionnels du Maroc recueillis par Jocelyne Laâbi dans la région de Fès, l'invention, l'humour et dérision ont la part belle. Et la poésie n'est jamais bien loin...
Jocelyne Laâbi a publié un récit, La liqueur d'aloès, et de nombreux contes pour enfants.
Elle a également traduit de l'arabe (Palestine) romans, contes et nouvelles, en collaboration avec A. Laâbi.
