Paru le 25/04/2013 | Broché LXIV-290 pages
Tout public
traduit de l'allemand par le lieutenant-colonel breveté Buat | d'après l'édition, complétée par une introduction et des notes, du professeur Paul Holzhausen
Avec Napoléon en Russie est écrit par un médecin d'origine souabe, Henri de Roos appelé aussi Heinrich von Roos. Chef du service de santé du deuxième corps commandé par le général Montbrun, il livre le récit de son épopée, des rives occidentales du Danube à la Nara, au sud de Moscou, avec le retour par la Bérézina.
Cet homme bon, humaniste, décrit du point de vue médical et au quotidien la campagne de Russie : les maladies qui foudroient les chevaux comme les soldats, les différentes blessures, notamment celles causées par les lances des cosaques, la terrible débâcle, l'indifférence pour les isolés, l'engourdissement des sensations qui gagnent les troupes françaises.
Prisonnier pendant la retraite des Russes, il sera l'un des rares médecins étrangers à pouvoir soigner dans les hôpitaux du Tsar.
Avec Napoléon en Russie est l'un des témoignages les plus recherchés par les admirateurs de l'Empereur.
