Collection(s) : La petite collection Lattès
Paru le 06/06/2018 | Broché 570 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Sylvie Schneiter
« Extraordinaire... L'une des oeuvres les plus vertigineuses et émouvantes de ces dernières années. »
The New York Times
« Quand j'avais sept ans, ma mère a tenté de me tuer avec un couteau de boucher. Je n'ai jamais compris pourquoi. » Retrouvant avec ses yeux de petite fille son enfance assiégée, cruelle, malheureuse, Mary Karr en a exorcisé les démons par ce récit pétillant d'insolence et de tendresse. Tour à tour cinglante et drôle, elle y raconte Leechfield dans les années soixante, cette bourgade du Texas, infestée de moustiques, puant la friture et le pétrole. Elle y dresse, surtout, la chronique d'un vrai champ de bataille familial.
Le père, à moitié indien, étrangement silencieux à la maison, est sans doute le meilleur conteur de cette fameuse « Bande de Menteurs » qui aime se retrouver au bar, autour d'une bière salée. Et les sept mariages de la mère expliquent probablement sa « nervosité », comme on le dit pudiquement. Quant à la soeur aînée, prête à tout réconcilier, elle partage avec Mary un amour fervent pour cette folle famille.
Jamais, peut-être, des mémoires d'enfance n'avaient atteint une telle hauteur littéraire, alliant superbement la poésie de la tragédie et la verve de la comédie.
Poétesse reconnue, Mary Karr est devenue avec ce livre un auteur incontournable de la scène littéraire américaine. Elle est professeur de littérature à l'université de Syracuse.