Rayon Textes médiévaux et renaissants en d'autres langues
Fiche technique
Format : Broché
Nb de pages : 456 pages
Poids : 400 g
ISBN : 978-2-267-05969-4
EAN : 9782267059694
Sellic spell
traduction et commentaire
Chez
Bourgois
A paraître le 09/04/2026
Broché
456 pages
édition de Christopher Tolkien
traduit de l'anglais par Christine Laferrière
Quatrième de couverture
La traduction en prose, par Tolkien, du poème héroïque écrit en vieil anglais entre le VIIe et le XIe siècle, contant d'après une légende danoise la lutte du prince Beowulf contre des êtres maléfiques. Suivi de ses commentaires sur le texte et son travail de traduction, ainsi que de deux versions bilingues du Lai de Beowulf dans lesquelles il revisite les origines de la légende.