Collection(s) : Folio
Paru le 29/08/2013 | Broché 211 pages
traduit de l'espagnol (Argentine) et postfacé par Hélène Serrano
Berazachussetts
Lorsque Dora et ses amies recueillent chez elles Trash, une jeune punk à moitié nue qu'elles croient victime d'un violeur en série, elles ne se doutent pas une seule seconde que leur vie va en être radicalement changée. Car Trash est en réalité une zombie. L'errance qui débute alors pour les cinq femmes va leur faire découvrir les recoins les plus sombres, mais aussi les plus huppés, de Berazachussetts, ville argentine improbable où tout semble possible, y compris, et surtout, l'impossible.
Berazachussetts est un roman coup de poing, dans lequel Leandro Ávalos Blacha mêle allègrement les genres pour dresser un portrait au vitriol de l'Argentine contemporaine. Une oeuvre drôle et désespérée, grinçante et glaçante, qui a obtenu, à l'unanimité, le prix Indio Rico en Argentine.
Leandro Ávalos Blacha est né à Quilmes en 1980. Il a étudié la littérature à l'université de Buenos Aires. Son deuxième roman traduit en français, Côté cour, a paru en 2013 aux Éditions Asphalte.
