traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Hélène Pilotto
Quatrième de
couverture
Alors que les Pirakas s'apprêtent à voler le Masque de vie, Zaktan, leur chef, voit ses souvenirs défiler. Il se rappelle comment 700 ans plus tôt, Hakann et Vezok se sont associés pour attaquer une forteresse Toa et comment les Pirakas ont vu le jour après des luttes de pouvoir et de multiples trahisons.