Collection(s) : Livre-DVD
Paru le 15/07/2009 | Broché
traduit de l'espagnol par Christilla Vasserot
Le carnaval fait partie de mes souvenirs d'enfance. Je voulais faire un spectacle avec ses danseurs. À l'époque, cette manifestation me fascinait complètement, d'abord parce que tout se passait dans la rue. Le bruit, la musique, la façon dont les gens dansaient, tout cela me plaisait et m'effrayait beaucoup, c'était extraordinaire pour moi. [...] Il y a essentiellement des percussions, une sorte de marche avec des tambours. Les gens cousent ou bricolent eux-mêmes leur costume, ils dansent de façon très basique. Par ailleurs, autrefois, les personnes qui participaient à ce carnaval n'étaient pas bien vues. Issues de basses classes sociales, elles incarnaient le pire. On les appelait «las murgas», alors que la Murga est ce regroupement de gens qui jouent de la musique et dansent.
R. G.
