Paru le 13/03/2009 | Broché 102 pages
traduit du cubain par Morgane Le Roy | revu par Jacques Aubergy | préface Rebeca Murga
En vingt-quatre heures et une centaine de pages, s'accumulent des années de souvenirs et d'anecdotes de la vie à El Condado un barrio de Santa Clara, une ville de province à Cuba. Une concentration du temps et de l'espace, impensable pour les romanciers de La Havane où la métropole dilue tout. Mais aussi une sublimation de la marginalité dans le creuset infernal du barrio. L'une et l'autre donnent toute sa profondeur et son authenticité au regard ironique et attendri que porte Lorenzo Lunar sur le processus de banalisation de la marginalité dans la société cubaine et les codes, les comportements et les souffrances qu'il impose.
Lorenzo Lunar est né à Santa Clara (Cuba) en 1958. Écrivain et critique il est l'auteur de livres de contes et de romans édités à Cuba et en Espagne. Conférencier, directeur de rencontres et d'ateliers littéraires, il a été invité à des colloques en Allemagne, Autriche et Espagne.
Boléro Noir à Santa Clara a reçu de nombreux prix et mentions notamment le Novelpol et le Dashiell Hammett.
Première partie d'une trilogie, Boléro noir à Santa Clara, est le premier roman de Lorenzo Lunar publié en France.
Né en 2007 à Marseille, L'atinoir est largement consacré au roman noir latino-américain avec de possibles incursions dans tous les genres et d'autres géographies de la littérature.
L'écrivain mexicain Paco Ignacio Taibo II en est le conseiller littéraire.
