Boro baraï !

Afghanistan, juillet et août 1971

«Boro baraï, cela veut dire : «À la grâce de Dieu», c'était le cri du chauffeur à chaque départ du car, et je l'ai encore dans les oreilles, 40 ans après, ce cri, tant il était puissant...

«Boro Baraï !» Ce cri est aussi un cri d'amour pour la jeune femme de 25 ans que j'étais, partie non pas à la recherche d'un paradis artificiel, mais à la découverte de la beauté et de la culture de l'Afghanistan.

Moi qui ai eu une vie riche de voyages, de découvertes et de rencontres, c'est avec mes souvenirs toujours vifs et mes livres que je m'évade désormais.

Et je me souviens...