Collection(s) : Le Livre de poche
Paru le 04/10/2006 | Broché 509 pages
traduit de l'américain par (Etats-Unis) Michèle Garène
Il ne se passe pas grand-chose dans la tranquille bourgade de Versailles, dans le Maine, hormis quelques tirs intempestifs les soirs de beuverie. Jusqu'au jour où Ben Truman, le chef de la police, découvre le cadavre d'un procureur de Boston. Mais on lui enlève aussitôt l'affaire.
Furieux d'être laissé sur la touche, Ben entreprend sa propre enquête. Dans les quartiers crapuleux de Boston, il est brutalement confronté au milieu du crime, à la violence entretenue par les gangs. Il découvre surtout que ce monde sans loi est aussi celui des flics. Des flics prêts à des collaborations douteuses avec les truands et déterminés à faire justice eux-mêmes. D'ailleurs, son souci de vérité les dérange, et ils le lui font rapidement sentir.
Ben s'obstine. Dans une atmosphère trouble et tendue, où les frontières entre la justice et le crime s'effacent peu à peu, son enquête se déroule comme un émouvant parcours initiatique.
William Landay a écrit un livre incroyablement profond sur les choix moraux qui peuvent corrompre ou même broyer un bon flic.
The New York Times Book Review.