Paru le 11/05/2021 | Broché 246 pages
traduction du portugais (Brésil), suppléments, notes, bibliographie et postface par Antoine Chareyre
L'oncle d'Amérique
Le Brésilien Antonio de Alcántara Machado (1901-1935) se forme dans le journalisme au début des années vingt et, repéré par Oswald de Andrade, rejoint bientôt l'avant-garde de São Paulo dont il se fait un enthousiaste agitateur, assumant la direction de la revue Terra roxa e outras terras (1926) et de la fameuse Revista de Antropofagia (1928-1929).
Après la parution remarquée du reportage Pathé-Baby (1926), il s'impose avec les nouvelles de Brás, etc. (1927) et de Laranja da China (1928) comme un prosateur essentiel de sa génération, en styliste hors pair et génie de la forme ultra-courte. Disparu précocement, il laisse quelques nouvelles éparses, un roman inédit, des travaux érudits du côté de l'historiographie brésilienne et une oeuvre copieuse de journaliste, critique et chroniqueur.
À l'égal de ses amis Oswald de Andrade et Mário de Andrade, il demeure aujourd'hui un classique du modernisme brésilien.
