Collection(s) : 10-18
Paru le 18/10/2012 | Broché 331 pages
traduit de l'anglais (Irlande) par Anna Gibson
Mme Cécile Juignet (Librairie Atout-Livre)
Comment se construire une vie à Brooklyn, USA, lorsqu'on est natif d'Emiscorthy, Irlande ?
C'est l'itinéraire de cette discrète héroïne dans les années 1950. Dans ce beau roman, Colm Toibin approche au plus près des êtres : il osculte les gestes imperceptibles, les silences audibles de lui seul.
Années 1950. New York, terre d'exil et nouvelle Terre promise, s'étend à l'horizon. Alors qu'elle quitte l'Irlande pour travailler à Brooklyn, la jeune Eilis se perd dans cette ville anonyme. Mais bientôt un drame la rappelle dans son pays natal. Déchirée entre deux mondes, entre l'enfance et l'avenir, quels choix fera-t-elle pour tracer sa voie ?