Dans la première aventure, Buck et ses fidèles équipiers s'engagent dans une lutte contre la drogue. Dans la seconde, qui constitue la suite et la fin de l'album précédent, l'aéronavale américaine entre en action en Amérique centrale pour lutter contre des trafiquants de drogue.