Collection(s) : Actes noirs
Paru le 28/08/2010 | Broché 109 pages
roman traduit de l'allemand par Stéphanie Lux
Un homme espionne la femme qui habite en face de chez lui. Il la regarde se déshabiller, observe ses allées et venues, s'introduit chez elle pendant son absence. Puis il fait irruption sur son lieu de travail, prétexte un hold-up, l'enlève et l'emmène dans un vieux moulin en forêt. Là, il la retient prisonnière cinq jours durant dans cette pièce où son père enfermait déjà sa mère quand il était petit... La mère avait fini par se pendre. Le fils avait tué le père.
Monika croit d'abord au cambriolage qui a mal tourné. Mais bientôt elle trouve une photographie d'elle, enfant, avec son jeune frère. Ce jeune frère qu'elle avait roué de coups après une dispute. Ce jeune frère qui avait succombé à ses blessures. Elle commence alors à s'interroger sur les véritables motivations de son kidnappeur. Dans l'isolement de la forêt débute un face-à-face cruel et cauchemardesque entre une victime et un agresseur de moins en moins clairement désignés...
Dans ce troisième roman, sur lequel plane l'ombre du syndrome de Stockholm, Andrea Maria Schenkel continue de sonder avec le même talent les obscurs méandres de l'esprit humain. De livre en livre, elle ne cesse de renouveler la façon d'écrire la violence et la mort et s'affirme comme l'une des voix les plus subtiles de la littérature noire d'outre-Rhin.
Andrea Maria Schenkel vit avec sa famille près de Ratisbonne en Bavière. A sa publication, La Ferme du crime, son premier roman, a été proclamée "meilleur roman criminel du printemps 2006" par les libraires allemands, et a reçu le prix Friedrich-Glauser. Un tueur à Munich a reçu la même distinction l'année suivante. Tous ses romans sont publiés dans la collection "Actes noirs".
