Collection(s) : Grand féminin
Paru le 12/05/2004 | Broché 280 pages
traduit de l'allemand par Françoise Toraille
«Il y a sept ans que je suis morte, sept ans hier, pour être exacte. [...] Depuis, je me trimballe dans le coin, dans cette maison qui a été la mienne. Je ne suis jamais loin de mon enfant, de mon mari, ni de Lily, la jeune femme que je leur ai laissée et qui s'occupe d'eux à ma place. Depuis sept ans, j'ai l'oeil sur tout, d'une pichenette, je mets de l'ordre, je guide, je donne volontiers un petit coup de main, ce n'est pas forcément facile, ils ne se comportent pas toujours comme prévu, ni elle, ni lui surtout, Frank, mon époux chéri. Mourir, c'est moi qui l'avais décidé, c'est moi qui ai eu l'idée de me chercher une remplaçante, qui soit meilleure que moi. Pour qu'ils puissent être heureux, Frank et mon fils Leo. Du moins, c'est comme ça que j'ai prévu les choses. Et j'ai tout fait pour que ça marche. Depuis sept ans. J'avais les choses en main, complètement.
Et maintenant...
Ils partent en Amérique !»
Une comédie de moeurs pleine de fantaisie et d'humour, où sont évoqués les problèmes de nos sociétés modernes et qui se transforme au fil de la plume en une intrigue haletante au dénouement bien surprenant...
Milena Moser, l'impertinente de la littérature féminine, est une conteuse tragi-comique hors pair ; elle navigue avec grâce sur les montagnes russes de notre époque tout en cultivant l'art de la provocation. Libraire de formation, elle est l'auteur de L'Île des femmes de ménage (1994), À quoi rêvent les blondes (1995), Mon père et autres imposteurs (1996) et Coeur d'artichaut (2002), tous publiés chez Calmann-Lévy.