Paru le 10/08/2004 | Broché XIII-397 pages
Public motivé
avec la collaboration de Richard Wagner | avant-propos Patrick Baudry | préface Arthur C. Clarke | traduit de l'américain par Etienne Martinache, Gaël Scot, Bertrand Spitz
Depuis l'aube de l'histoire de l'humanité, Mars a toujours représenté un rêve envoûtant, une terre de mystère, de dieux et de légendes. Un monde si semblable à la Terre et pourtant à jamais inaccessible, pensait-on. Pas question de s'y rendre, encore moins de l'explorer ou d'y vivre.
Un concept de mission nouveau et révolutionnaire a tout changé. Robert Zubrin, qui fait autorité en matière d'exploration spatiale, a mis au point un plan ingénieux et audacieux : Mars Direct. Cet ouvrage, abondamment illustré de schémas, de photographies, d'explications concrètes et d'anecdotes attrayantes, présente ce plan en détails.
Ce que Cap sur Mars décrit, n'est ni réservé à un lointain avenir, ni une entreprise délirante de plusieurs centaines de milliards de dollars. Il explique, point par point, comment nous pouvons envoyer des hommes sur Mars en moins de dix ans en utilisant les technologies d'aujourd'hui, comment produire du carburant et de l'oxygène à la surface de la planète à partir de ses ressources naturelles, et comment construire des bases et des colonies. Il précise enfin comment «terraformer» un jour Mars, c'est-à-dire lancer le processus capable de modifier l'atmosphère de la planète pour en faire un monde propice au développement de la vie.
«Presque seul, Robert Zubrin a complètement changé notre façon de voir la conquête de Mars.»
-Carl Sagan, The Denver Post
«Dans cet ouvrage détaillé, exhaustif et revigorant ... Zubrin remet systématiquement en cause toutes les idées reçues sur le vol habité vers Mars.»
-Michael D.Lemonick, Newsday
Robert Zubrin, qui fut ingénieur en chef chez Lockheed Martin, est le fondateur de Pioneer Astronautics, société consacrée au développement et à la recherche en matière d'exploration spatiale. Il préside la Mars Society (six mille membres dans le monde entier) et vit à Indian Hills, Colorado. Richard Wagner est l'ex-éditeur de Ad Astra, journal de la National Space Society. Il vit à Northampton, Massachussetts.
