Collection(s) : L'univers et l'intime
Paru le 30/05/2006 | Broché sous jaquette 76 pages
Tout public
traduit du japonais par et avant-propos Alain Kervern
Ce livre est le témoignage d'un peintre, Yasse Tabuchi, qui toute sa vie s'est interrogé sur le phénomène de la création artistique. L'originalité de sa pensée vient de ce qu'elle s'enrichit d'une double culture, celle d'Extrême Orient, puisqu'il est Japonais, et celle d'Occident, où il vit depuis plus de cinquante ans.
« Ce qui intéresse le plus le peintre Yasse Tabuchi » dira l'un de ses amis, Toshio Yamanashi, directeur du Musée d'Art Moderne de Kamakura (Japon), « c'est la recherche des racines du monde »
Né en 1921, à Kita-Kyûshû (Japon), Yasse Tabuchi débarqué à Marseille en 1951, a depuis développé une carrière internationale de peintre à travers le monde : Pittsburgh (Etats-Unis), Sarrebruck (Allemagne), Bruxelles, Amsterdam, Tôkyô, Stockholm, São Paulo, New Dehli, Paris.
Né en 1945, Alain Kervern, enseignant de japonais à l'Université de Brest a traduit et publié de nombreux ouvrages sur le haïku.
