Paru le 24/10/2012 | Broché 310 pages
Tout public
avec la collaboration de Kevin Maurer | préface Philippe Legorjus | traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Olivier Dow
Nuit du 1er au 2 mai 2011. Abbottabad, Pakistan. Deux hélicoptères Black Hawk survolent la résidence de Ben Laden. Mark Owen commande l'une des équipes qui s'apprêtent à sauter dans la cour. Après les attentats du 11 Septembre, il avait juré de le combattre jusqu'au bout. Il assistera à la mort du leader d'Al-Qaïda en direct.
Engagé dans les Navy SEAL en 2004, il sillonne les rues de Bagdad, les sentiers des montagnes d'Afghanistan à la poursuite des talibans, les côtes de Somalie pour contrer les pirates. Son quotidien : les missions les plus dangereuses.
Ce jour-là raconte le travail hors du commun des hommes d'élite de la SEAL, leur entraînement, leurs missions. Jusqu'à la dernière. La plus importante. L'aboutissement de longues années de combat.
Mark Owen a fait partie de la fameuse Team Six des Navy SEAL (Sea, Air & Land - mer, air et terre), la principale force spéciale de la marine de guerre des États-Unis. Il a couvert des centaines d'opérations dont celle qui a permis de tuer Ben Laden. Il est l'un des hommes qui ont donné l'assaut au deuxième étage de la maison où Ben Laden s'était réfugié.
Kevin Maurer, journaliste, écrivain, a couvert les opérations spéciales de l'armée américaine pendant neuf ans. Il les a suivies en Afghanistan, en Afrique, en Irak et à Haïti. Ce jour-là est son cinquième livre.
