Paru le 10/06/2019 | Broché 554 pages
Tout public
d'après les journaux intimes de Georges Kluger | traduit du néerlandais par Michel Perquy
Ce que mon petit-fils doit savoir
D'après les journaux intimes de Georges Kluger, découverts après sa mort en 2014.
En mars 1939, Georges Kluger vit à Vienne et a 14 ans.
Sentant la menace nazie sur la communauté juive, son père le met dans le train de la Croix-Rouge à destination d'Anvers avec la promesse que sa mère et lui le rejoindront rapidement. Ils n'arriveront jamais. Dès son arrivée, le garçon est recueilli dans la famille de son père qui l'envoie rapidement dans un internat francophone à Kalmthout pour sa sécurité.
En mai 1940, lorsque la guerre éclate, Georges s'enfuit avec les professeurs du pensionnat. Après un passage par Leffinge (Middelkerke), ils s'installent en novembre dans le château abandonné de Bassines, petit hameau de Méan-en-Condroz.
Cet ouvrage retrace les années de guerre de Georges qui, sous la protection de ses professeurs et en particulier du directeur Eugène Cougnet, tentera sans cesse d'échapper aux dangers et à la déportation.
« Ils ne font sans doute pas partie des grands héros de la Shoah mais ils ont lutté pour leur survie et celle des autres dans le plus grand anonymat. »
Georges Kluger était l'oncle de Karine Van den Heuvel-Huts. Avec l'auteur Ivo Pauwels, elle a plongé pendant plus de deux ans dans le passé et les notes laissées par Georges Kluger. Ivo Pauwels, écrivain et poète de renom en a tiré un récit poignant.