Collection(s) : Points
Paru le 19/08/2021 | Broché 246 pages
traduit de l'espagnol (Argentine) par Anne Plantagenet
C'est avec une écriture poétique et flirtant toujours avec l'étrange, que ces nouvelles, certes cruelles, nous dépeignent une Argentine luttant contre les fantômes de son passé.
Entre réalisme et épouvante, d'incroyables histoires inquiétantes qui nous obsèdent bien longtemps!
Mariana Enriquez a un énorme talent d'écriture, c'est fort. Très fort.
En douze nouvelles, Mariana Enriquez dessine d'une main de maître un univers romanesque qui flirte avec l'horreur mais n'y sombre pas. Mêlant petites histoires et grande Histoire, elle évoque par petites touches le passé de l'Argentine - ses morts, ses fantômes -, et déploie une construction narrative où le suspense et l'humour s'entremêlent pour mieux nous faire rire et frissonner du même coup.
Née à Buenos Aires en 1973, Mariana Enriquez est journaliste et écrivaine. Ses nouvelles et romans sont traduits en une vingtaine de langues. Elle a reçu le prestigieux prix Herralde et le prix de la Critique pour Notre part de nuit (Éditions du sous-sol, 2021).