Collection(s) : Outre-Fleuve
Paru le 12/10/2017 | Broché 185 pages
traduit de l'anglais par Nathalie Mège
Comme suspendue dans les airs, la ville est à cheval entre deux montagnes, coupée par un gouffre, réunie par un pont. Un pont dont les orphelins livrés à eux-mêmes ont fait leur royaume.
Plus haut dans la montagne, à l'écart de l'agitation de la cité peuplée de marchands, de marginaux et de magiciens, vit le faiseur de clés, avec sa femme et leur enfant. Un jour, son fils déboule dans les rues, comme s'il avait le diable à ses trousses. Son père a tué sa mère, et l'a jetée dans un trou si profond que l'on n'en voit pas le fond, affirme-t-il.
Mais faute de preuve, on préfère ne pas le croire. Alors c'est auprès des enfants du pont que le petit garçon va se réfugier. Jusqu'à ce que son père le retrouve.
Heureusement, bientôt, arrive en ville un recenseur, celui qui dénombrait les hommes...
China Miéville est né à Londres en 1972. Dès la parution de son premier roman, Le Roi des rats, il fait figure de nouveau prodige des littératures de l'imaginaire. Perdido Street Station obtient le prix Arthur C. Clarke, le British Science-Fiction Award et le Grand Prix de l'Imaginaire (meilleur roman et meilleure traduction] en 2004. Les Scarifiés et Le Concile de fer (prix Arthur C. Clarke] confirment son succès et son originalité. Avec The City & the City, un polar teinté de fantastique, il rafle les plus grandes récompenses : Hugo, British SF, Arthur C. Clarke, World Fantasy, Locus, Elbakin et le Grand Prix de l'Imaginaire. Légationville a reçu le prix Locus 2012.
Son dernier livre traduit, Merfer, a paru en 2016 chez Fleuve Éditions.