Paru le 14/04/2022 | Broché 122 pages
traduction du coréen par Guka Han et Samy Langeraert
La nuit dernière, j'ai trébuché sur mon ombre. Comment ça ?
J'ai trébuché et je suis tombé, a dit Mujae.
Dans ce premier roman, Hwang Jungeun raconte la relation singulière entre deux employés d'un marché d'électronique sur lequel plane un risque de démolition. Eux-mêmes sont affectés par un phénomène inquiétant : leur ombre se « lève » et cherche à les posséder.
Au-delà d'une histoire d'amour douloureuse et courageuse, un lien étrange unit Mujae et Eungyo, qui résistent à l'inhumanité qui les environne ; leur complicité apparaît comme l'esquisse d'une communauté possible au sein d'une société atomisée où l'indifférence, la solitude règnent.
Née à Séoul en 1976, Hwang Jungeun a remporté plusieurs distinctions sud-coréennes prestigieuses pour ses romans et nouvelles.
